Mostra faz parte da Semana do Japão em Porto Alegre
Fotos: Divulgação
A Sala Redenção, em parceria com a Fundação Japão São Paulo, integra a programação da Semana do Japão em Porto Alegre com a mostra “Panoramas do Cinema Japonês Contemporâneo”. De 29 de outubro a 7 de novembro, são exibidos nove filmes em sessões gratuitas e abertas à comunidade em geral.
A mostra inicia na quarta-feira, 29 de outubro, às 16h, com “Ito” (2021), drama que acompanha uma garota tímida do interior do Japão que passa a trabalhar em uma cafeteria. Em seguida, às 19h, é exibido “The Fish Tale / Sakana no Ko” (2022), ou “O conto do peixe”, no Brasil, cuja protagonista é uma jovem obcecada em desenhar peixes. Após a sessão, o filósofo Leonardo Kussler conversa sobre a obra com o público presente.
O filme que abre a segunda semana da mostra é “Monster” (2023), longa-metragem mais recente do cineasta Kore-Eda Hirokazu e vencedor do prêmio de Melhor Roteiro no Festival de Cannes 2023.
A programação encerra no dia 7 de novembro (sexta-feira), com uma sessão de curta-metragens de diretores nipo-brasileiros. Na ocasião, são exibidos “Furusato: um lugar para voltar” (2024), de Alexsânder Nakaóka e Gustavo Corrêa, e “Memórias do Sul” (2025), de Bruna Takamoto e Hiroshi Kuamoto. A sessão é seguida de bate-papo com os realizadores.
A mostra é realizada pela Sala Redenção, Fundação Japão São Paulo, Escritório Consular do Japão em Porto Alegre e SESC.
A Sala Redenção está localizada no campus centro da UFRGS, com acesso pela Rua Eng. Luiz Englert, 333.
Serviço
Mostra: Panoramas do Cinema Japonês Contemporâneo
Período: 29 de outubro a 7 de novembro (segunda a sexta-feira), com sessões às 16h e às 19h
Local: Sala Redenção – Cinema Universitário
Endereço: Rua Engenheiro Luiz Englert, 333 – Campus Centro da UFRGS
Entrada franca
Site: ufrgs.br/difusaocultural
Instagram: @salaredencao
Realização: Sala Redenção, Fundação Japão São Paulo, Escritório Consular do Japão em Porto Alegre e SESC
Programação
Ito / Itomichi (Ito)
Dir. Yokohama Satoko | Japão | 2021 | 116 min | Drama | 12 anos
Uma tímida garota do interior escolhe um emprego de meio período em um café onde atende clientes vestida como empregada.
📅 29 de outubro | quarta-feira | 16h
📅 3 de novembro | segunda-feira | 16h
The Fish Tale / Sakana no Ko (Filho de Peixe)
Dir. Okita Shuichi | Japão | 2022 | 139 min | Drama | 12 anos
Uma jovem garota é obcecada por aprender e desenhar peixes. Ela parece um pouco estranha, mas se você for compreensivo e solidário irá torcer por ela no final.
📅 29 de outubro | quarta-feira | 19h + Conversa com Leonardo Kussler
📅 31 de outubro | sexta-feira | 16h
Dreaming of the Meridian Arc / Taiga e no michi (O caminho para a história)
Dir. Nakanishi Kenji | Japão | 2022 | 112 min | Drama | Livre
O governo local da cidade de Katori está patrocinando um taiga drama — espécie de novela de época — sobre Tadataka Ino, a primeira pessoa a fazer um mapa do Japão em 1821. Durante a produção, um fato surpreendente é descoberto.
📅 30 de outubro | quinta-feira | 16h
📅 31 de outubro | sexta-feira | 19h
Monster / Kaibutsu (Monster)
Dir. Kore-Eda Hirokazu | Japão | 2023 | 125 min | Drama | 16 anos
Quando Minato começa a se comportar de maneira estranha, sua mãe sente que há algo errado. Ao descobrir que um professor é o responsável, ela invade a escola da filha exigindo saber o que está acontecendo. À medida que a história se desenrola pelos olhos da mãe, do professor e da criança, a verdade gradualmente aparece.
📅 3 de novembro | segunda-feira | 19h
📅 6 de novembro | quinta-feira | 16h
Kamome Diner / Kamome shokudo (Lanchonete Kamome)
Dir. Ogigami Naoko | Japão | 2006 | 102 min | Drama | 12 anos
Helsinque, capital da Finlândia, é uma bela cidade portuária onde gaivotas voam livremente e navios de cruzeiro chegam de toda a Europa. Em uma esquina, é aberta a lanchonete Kamome Shokudo (Ruokala Lokki), administrada por uma japonesa, Sachie — um local pequeno, mas aconchegante.
📅 4 de novembro | terça-feira | 16h
📅 5 de novembro | quarta-feira | 19h
Takano Tofu / Takano tôfuten no haru (Takano Tofu)
Dir. Mihara Mitsuhiro | Japão | 2023 | 120 min | Drama | 16 anos
Onomichi é uma pequena cidade no oeste do Japão. O dia começa cedo na loja Takano, especializada em tofu. Tatsuo Takano continua o ofício com sua filha Haru, que após o divórcio, volta a morar com o pai. Os amigos locais se mobilizam para encontrar um novo noivo para Haru — causando um alvoroço no bairro.
📅 4 de novembro | terça-feira | 19h
📅 7 de novembro | sexta-feira | 16h
Oshin / Oshin (Oshin)
Dir. Togashi Shin | Japão | 2013 | 109 min | Drama | 12 anos
Baseado em uma das novelas mais famosas da TV japonesa. Oshin, com sete anos, é enviada pelo pai para trabalhar na cidade em troca de um fardo de arroz. Trabalha duro o dia todo na serraria, onde é disciplinada pela empregada-chefe, Tsune. Um dia, é acusada injustamente de um crime e foge de volta ao vilarejo.
📅 5 de novembro | quarta-feira | 16h
📅 6 de novembro | quinta-feira | 19h
Sessão de Curtas
Furusato: um lugar para voltar
Dir. Alexsânder Nakaóka e Gustavo Corrêa | Brasil | 2024 | 29 min | Documentário | Sem classificação
O documentário retrata a trajetória das famílias pioneiras da colônia japonesa de Ivoti, destacando os desafios enfrentados diante da saída das gerações mais jovens. Muitos partem para o Japão como decasséguis (imigrantes) ou migram para grandes cidades, como Porto Alegre, abandonando a agricultura que sustentou seus pais e avós.
Memórias do Sul
Dir. Bruna Takamoto e Hiroshi Kuamoto | Brasil | 2025 | 25 min | Documentário | Sem classificação
No filme, acompanhamos um delicado resgate cultural que explora a identidade e as memórias de uma comunidade japonesa no Rio Grande do Sul. A narrativa lúdica de um trabalhador e um bolinho de arroz embarcando em uma jornada por um bosque encantado é entrelaçada com depoimentos emocionantes sobre a imigração japonesa e o impacto duradouro dessa cultura no estado mais ao sul do Brasil.
📅 7 de novembro | sexta-feira | 19h + Conversa com os realizadores
Sobre a Fundação Japão em São Paulo
Presente desde 1975 no Brasil, a Fundação Japão desenvolve ampla programação cultural e educacional voltada para arte, língua e estudos japoneses. Em 2025, reforça seu papel como ponte cultural por meio de eventos que integram tradição e contemporaneidade.
🔗 Saiba mais em: https://fjsp.org.br
Fonte: Assessoria de Imprensa